Solidaridad y apoyo con la Radio Ñomndaa

Audiencia de Vista de David Valtierra, Silverio Matías y Genaro Cruz

, por EdeN

Audiencia de Vista de David Valtierra Arango, Silverio Matías Domínguez (Integrantes de Radio Ñomndaa) y Genaro Cruz Apóstol (Ex-comisariado ejidal de Xochistlahuaca).

Este es el "Reporte radiofónico desde el Centro de Derechos Humanos de la
Montaña Tlachinollan"

Con el objetivo de revisar la sentencia emitida en contra de David Valtierra Arango y Silverio Matías Domínguez, defensores de derechos humanos y derechos colectivos del pueblo Nanncue Ñomndaa en Xochistlahuaca, Guerrero e integrantes de la Radio Ñomndaa, así como de Genaro Cruz Apóstol ex comisariado ejidal de Xochistlahuaca, el lunes 21 de febrero en Chilpancingo, Guerrero se llevó a cabo la audiencia de vista ante el Tribunal Superior de Justicia del Estado de Guerrero.

w

Duración: 4’55’’


Durante la audiencia de vista del caso donde son acusados David Valtierra Arango, Silverio Matías Domínguez y Genaro Cruz Apóstol, quienes fueron sentenciados por el Juez de Ometepec, por privación de la libertad, en agravio de Narciso García.

Al salir de la audiencia se realizó un mitin donde David Valtierra, y diversas organizaciones exigieron respeto a los usos y costumbres de las comunidades indígenas, especialmente del pueblo Nanncue Ñomndaa, así como el respeto a su ejercicio de libertad de expresión a través de la Radio Comunitaria Ñomndaa.

Durante el mitin a las afueras del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Guerrero David Valtierra Arango, dijo unas palabras, acá puedes escucharlas.

w

Acontinuación la ficha informativa sobre la Radio Ñomndaa, y la carta/pronunciamiento de solidaridad con el pueblo Nanncue Ñomndaa, firmado por diversas personalidades y más de 80 organizaciones.


LA REIVINDICACIÓN DE LOS DERECHOS DEL PUEBLO
NANNCUE ÑOMNDAA EN XOCHISTLAHUACA:
EL HOSTIGAMIENTO EN CONTRA DE LA RADIO ÑOMNDAA

INFORME DE ACTUALIZACIÓN

1. Presentación

El pueblo Nanncue Ñomndaa (amuzgo), cuyo territorio se asienta en la región de la Costa Chica de Guerrero y en el estado de Oaxaca, ha resistido la dominación durante siglos. En el presente, esa lucha se expresa en la construcción de la autonomía comunitaria, a través de proyectos tan relevantes como la Radio Ñomndaa (La palabra del agua), paradigmática a nivel nacional en cuanto al ejercicio del derecho de los pueblos indígenas a tener sus propios medios de comunicación para difundir y defender su cultura.

No obstante, la violación de los derechos del pueblo amuzgo ha sido constante. En septiembre de 2010, ésta se actualizó nuevamente mediante la emisión de varias sentencias en contra de algunos de los activistas más visibles.

2. Antecedentes: una historia de hostigamientos y amenazas

En el 2002, la población amuzga del municipio de Xochistlahuaca (Suljaa’), en la Costa Chica de Guerrero, se organizó para tener su propio gobierno paralelo, de acuerdo con sus usos y costumbres, como respuesta al poder caciquil y corrupto que durante décadas había detentado el Partido Revolucionario Institucional (PRI), concentrado en la familia de la cacique Aceadeth Rocha Ramírez.

Como parte de esa construcción de autonomía, surgió el 20 de diciembre de 2004 la radio comunitaria “Radio Ñomndaa, La Palabra del Agua”, concebida como un medio de comunicación al servicio de las comunidades de la región para difundir su cultura, sus costumbres y tradiciones en su propia lengua. Es importante subrayar que fue la primera radio comunitaria en Guerrero, y la única que transmite en la lengua originaria, cuando 70% de la población del municipio es Nanncue Ñomndaa.

Pese a ello, desde sus inicios la Radio comunitaria y sus integrantes han sido objeto de hostigamientos por parte de autoridades estatales, federales, municipales, así como del Ejército mexicano.

El sábado 22 de enero de 2005, se presentó a la radio el teniente Ricardo Damián Mazariego del 48 Batallón de Infantería, con sede en Cruz, Grande, Gro., quien sin ser autoridad en la materia ingresó y sacó información sobre la radio y de las y los colaboradores.

El 25 de enero del 2005, funcionarios de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes se presentaron en la estación de radio con una orden para asegurar las instalaciones para “garantizar su no operación”. Finalmente, los elementos se retiraron recomendando apagar la radio, pues de otra manera no obtendrían el permiso para su operación.

El 18 de julio de 2005, elementos de la Agencia Federal de Investigaciones (AFI) se presentaron en la casa que funciona como cabina de transmisión, mostrando un oficio de investigación girado por la Procuraduría General de la República. También entregaron un citatorio a David Valtierra, coordinador general del comité de apoyo de la radio, para que se presentara en las oficinas de la Procuraduría General de la República por el delito de violación a la Ley Federal de Radio y Televisión. Esta denuncia fue presentada por el Gobierno del Estado de Guerrero y luego archivada por falta de elementos que acreditaran el cuerpo del delito.

El 10 de julio de 2008, aproximadamente a las 11:30 de la mañana unos 30 efectivos de la Agencia Federal de Investigaciones (AFI) y de la Policía Investigadora Ministerial (PIM) irrumpieron de manera violenta en la cabina de la radio comunitaria en un intento por desmantelar ese medio de comunicación, con arma en mano, los elementos se metieron a la cabina y desconectaron los aparatos ocasionando que con ello se quemara el transmisor y el CPU del equipo de cómputo que se usa para la programación

El 11 de enero de 2009, tres colaboradores de la radiodifusora fueron detenidos por ocho policías municipales. La agresión se suscitó después de las 10 de la noche, en el centro de Xochistlahuaca cuando los comunicadores Baldomero Hernández Cruz, José Alberto Valtierra Cancela y Obed Valtierra Pineda fueron interceptados por una patrulla de policías municipales.

El 13 de octubre del 2009, el juez de Primera Instancia del Distrito de Abasolo con sede en Ometepec, giró orden de aprehensión en contra de David Valtierra Arango, fundador de la Radio, quien fue acusado por los delitos de “privación de la libertad personal y robo, en agravio de Ariosto Rocha Ramírez”, con base en pruebas fabricadas. El día 10 de noviembre del 2009, el juez penal de Ometepec, Derly Arnaldo Alderete Cruz, le dictó auto de formal prisión, por lo que se procedió a presentar el recurso de apelación ante el Tribunal Superior Justicia del Estado, que dejó sin efectos la acusación

Como este último hecho muestra, el uso desviado del sistema de procuración y administración de justicia ha sido un medio recurrente en la persecución y el hostigamiento del pueblo Nanncue Ñomndaa. En septiembre de 2010, este patrón presentó un nuevo episodio.



PRONUNCIAMIENTO DE SOLIDARIDAD Y APOYO A RADIO ÑOMNDAA-LA PALABRA DEL AGUA

Académicos, artistas, religiosos y organizaciones indígenas, sociales, civiles y populares manifiestan su condena por el proceso judicial contra integrantes de Radio Ñomndaa

Los abajo firmantes deseamos externar nuestra preocupación frente a los procesos judiciales que de manera arbitraria han sido imputados contra los compañeros miembros de la radio Ñomndaa La palabra del Agua, del pueblo ñann’cue Ñomndaa (Amuzgo).

Manifestamos nuestra total inconformidad con la sentencia condenatoria dictada por el Juez Derly Arnaldo Alderete Cruz, Juez de Primera Instancia del ramo penal del Distrito Judicial de Abasolo, con residencia en Ometepec, contra Silverio Matías Domínguez, Genaro Cruz Apóstol y David Valtierra Arango.

Dicha sentencia muestra la corrupción del sistema de justicia y la fabricación de delitos y órdenes de aprehensión contra líderes de la radio Ñomndaa, dentro de un contexto de criminalización de los defensores de derechos humanos y judicialización de los procesos sociales, que atenta contra los principios de imparcialidad del sistema de justicia, los derechos de asociación, libertad de expresión y de la autonomía de los pueblos indígenas.

Exigimos que conforme a derecho, se cancelen las órdenes de aprehensión que aun pesan sobre los compañeros Tranquilino Santiago Silva, Roberto Martínez de Jesús, Atilano López Díaz, Gregorio Reyna Valtierra, Eloy Valtierra López y Epifanio Merino Guerrero.

Que los gobiernos Estatal y Federal respeten lo que dispone la Declaración de los Derechos Humanos de los Pueblos Indígenas de las Naciones Unidas, que reconoce su autonomía y autodeterminación, del convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo (OIT) y la Declaración de sobre Principios de la Libertad de Expresión de la Organización de Estados Americanos.

Alfonso Cuarón (cineasta), José Emilio Pacheco (escritor-poeta), Pablo González Casanova (sociólogo, exrector de la UNAM), Elena Poniatowska (escritora), Monseñor Raúl Vera (obispo de la Diócesis de Saltillo), Rubén Albarrán (vocalista Café Tacvba); Cristina Pacheco (periodista), Marcos Roitman Rosenmann (sociólogo, Chile-España), Julieta Egurrola (actriz), Paco Ignacion Taibo II (escritor); Daniel Giménez Cacho (actor), Adolfo Gilly (historiador), Ana Esther Ceceña (economista), Bruno Bichir (actor), Raquel Gutiérrez Aguilar (socióloga), John Holloway (profesor), Gloria Muñoz Ramírez (periodista), Gilberto López y Rivas (antropólogo), Isela Vega (actriz), Guillermo Almeyra (politólogo), Margara Millán (socióloga), Héctor Díaz-Polanco (antropólogo), Raul Zibechi (periodista-Uruguay), Nicté Fabiola Escárzaga (académica), Fray Gonzalo Ituarte Verduzco (Prior Provincial de los Dominicos en México), Maristella Svampa (socióloga-Argentina), Carlos Fazio (periodista), Gustavo Esteva (analista), Cristina Híjar González (investigadora), Hermann Bellinghausen (periodista), Margarita Favela (investigadora) Massimo Modonesi (historiador), Benjamin Arditi (politólogo), José Enrique González Ruiz, Coordinador del Posgrado en Derechos Humanos UNAM, Silvia Soriano Hernández (académica), Federico Campbell Peña, (periodista) Ana Francis Mor (Actriz), Miguel Alvarez Gándara,(Serapaz) Maldita Vecindad y los hijos del Quinto Patio, Panteón Rococó, Los de Abajo, Rastrillos, Claudio Albertani, Francisco López Bárcenas (abogado), Hugo Blanco (director de la revista Lucha Indígena-Perú) José Antonio Araujo, Ramón Vera Herrera (periodista), Fernando Matamoros (investigador) Fernando Lobo (Escritor, Oaxaca); Filemon Santiago (Pintor); Flavio Barbosa de la Puente (escritor); Gela Manzano(escritora); Guillermo Fandelli, (escritor); Sergio Lugo, (La Jornada Guerrero), Soid Pastrana (Pintor); Silvestre Pacheco León (escritor), Lengualerta (músico); Alejandro Favela Gavia (profesor universitario), Camilo Pérez Bustillo (profesor-investigador), Carolina Ballesteros (psicóloga), Horacio Tarcus (académico-Argentina), Diana Gavia, Octavio Quesada García (investigador), Beatriz De la Tejera (académica), Elsa Guevara Ruiseñor (académica) Emma Zapata (profesora Investigadora), Eugenia Ramírez Hernández (socióloga), Fabio Barbosa Cano (investigador), Irma Cruz Soto (profesora), Juan Diez (docente Argentina); Laura Favela (académica), Lena García Feijoo (profesora); Lourdes Uranga, Mari Carmen de Lara (profesora), Marilú Peña Guevara (Universidad Intercultural Indígena de Michoacán), Mario Rechy Montiel, Nayar López Castellanos (politólogo), Maya López (profesora) Patricia Cabrera López (profesora), Patrick Cuninghame (profesor UAM-Xochimilco), René Torres Bejarano, (Profesor investigador SEPI-ESIME-IPN), Samuel Cielo Canales (UACM), Silvestre Pacheco Leòn (Escritor), Octavio Quesada García (Investigador), Aristóbalo Irruri, Radio Bemba Hermosillo Sonora; Balbina Flores Reporteros Sin Fronteras, Brisa Maya CENCOS, A.C.; Carlos Martínez Rentería, Revista Generación; Carlos Padilla, Revista Zócalo; Dra. Noemí Abad, Directora de la revista Ambiente y Sociedad; Eduardo Ibarra, Revista Forum; Fulgencio Bustamante, La Forja Taxqueña, Taxco Gro.; Gaia Capogna, traductora Roma, Italia; Gardenia Mendoza, La Opinión, Los Angeles; Gerardo Bautista, Agencia de prensa indígena; Guadalupe Aguilar Madrid; Guillermo López Báez; Heriberto Rodríguez, Fotógrafo; Hilda Salazar; Hilda Venegas Negrete Abogada penalista, perito criminalista comunicadora social, Hugo Herrera Almaraz contador y bloggero; Irma Villa Ortiz; Jonathan Bojorge del Programa de radio por internet:"El Presupuesto de las Conciencias"; Jorge Cruz; Jorge Melendez Radio Educacion; Jorge Raúl Obregón Tellez; José Luis Moreno Borbolla; Juan Carlos Moctezuma, El Sur; Julián González; Karina Maribel Ortiz Guerrero, psicóloga; Laura Alvarado Estevez, historiadora; Laura Nava A, Brujula Metropolitana; Libertad Arguello; Lourdes Juárez Díaz, Mardonio Reyna Ex Alcalde de Pilcaya; María García; La Hora del Migrante.com; María Teresa Juárez Radio Educación; Misael Habana de los Santos, Iguanaprieta.com, Aldo Acuña; Azalia Hdez. Rguez; Brenda Karina Torres; Cintli Lara Mary; Cora Jiménez Narcia; Geraldine Ramos; Itzcoatl Moctezuma; Julieta Santos García; Mary Herrera Govea; Nayeli Moctezuma; Prometeo Lucero; Rita María Solis; Xilonen Pérez Bautista, Alejandro Sánchez Mérida, Comité Defensa Grutas de Cacahuamilpa, Gro.; Armando Salgado Duama, Rancho Ecológico Pilcaya; Graciela Rosenblum, Presidente Liga Argentina por los Derechos del Hombre; Eduardo Añorve, Museo De Africa Cuajinicuilapa De Nelson Mandela Gro, Gustavo Castro Soto, Fernando Castro Gonzalez, María de los Angeles de la Rosa Reyes, Eduardo Cruz, Alberto F. Márquez, Ana Palacios Canudas, Paulina Palacios Canudas, Rocío Canudas González, Heidi Canudas González, Miguel Palacios Moncayo, Armando Soto Baeza, Claudia Campero Arena, Lourdes Juárez Díaz, Maya López, Angel Tamariz Sánchez, Elsa Guevara Ruiseñor, Bruno Felipe Miranda (Brasil), Jorge Raul Obregon Tellez, Mauricio González González, Flavio Barbosa de la Puente, Fabio Barbosa Cano, Rosalía Nieto Kampfner, Rodrigo López, Edmundo Castelán, Carla Sofía Loyo Martínez, Blanca S. Fernández, Argentina, Natalia Rodríguez Krebs, Enrique Espinosa Mancilla, Alicia Susana Alarcón, Martín Delucchi, Argentina, Santiago Guerrero Gutiérrez (Economista), Luis Carlos Velazquez Guerrero, Laura Alvarado Estevez (Historiadora), Viridiana Lizaola González, Ruth Takayanagui, Mario Rechy Montiel, Mariana Favela Calvillo, Filiberta Vazquez García, Helios Serrano G., Blanca Alejandra Niño Gutiérrez, José Benjamín Narro Flores.

Ver en línea : CDH Tlachinollan