A un año de las sentencias de Inés y Valentina, el Estado mexicano sigue sin cumplir.

, por EdeN

Reporte radiofónico desde Tlachinollan - Centro de Derechos
Humanos de la Montaña.

Hace un año, el 1º de octubre de 2010, la Corte Interamericana de Derechos
Humanos (CoIDH) notificó dos sentencias contra el Estado Mexicano en los
casos de Inés Fernández Ortega y otros, y Valentina Rosendo Cantú y otra, en
las cuales determinó que ambas mujeres indígenas del pueblo me’phaa habían
sido violadas sexualmente y torturadas por elementos del Ejército Mexicano
en diferentes circunstancias durante el año 2002, a la edad de 25 y 17 años
respectivamente, en un contexto marcado por la pobreza, la discriminación y
lo que el Tribunal Interamericano denominó “violencia institucional
castrense”.

Las sentencias impusieron al Estado Mexicano la ineludible obligación de
reparar el daño causado a ambas mujeres y sus familiares, así como asegurar
que las violaciones a derechos humanos que sufrieron Inés Fernández Ortega y
Valentina Rosendo Cantú no vuelvan a cometerse, esto al ordenar reformas de
índole estructural. En este sentido, las reparaciones implican diversas
acciones, incluyendo medidas de alcance en el ámbito comunitario, hasta el
deber de reformar el Código de Justicia Militar y posibilitar un recurso
efectivo para impugnar su intervención, así como la realización de actos
públicos de reconocimiento de responsabilidad, entre otras.

No obstante, habiendo transcurrido un año desde que las decisiones fueron
emitidas, los avances sustantivos en su cumplimiento siguen siendo escasos.
La persistencia de la impunidad que protege a los militares que torturaron y
violaron sexualmente a las señoras Fernández Ortega y Rosendo Cantú es
prueba de la reticencia del Estado para cumplir las sentencias.

El incumplimiento de estas medidas implica una grave contravención a las
obligaciones internacionales del Estado Mexicano en su conjunto, incluyendo
al Poder Legislativo, que no ha avanzado en lo que le compete.

Instamos, por lo tanto, al Estado Mexicano, a dar pronto y adecuado
cumplimiento a todas las medidas de reparación ordenadas por la CoIDH en sus
sentencias, para garantizar que el sufrimiento y la violencia de la que
fueron víctimas Inés y Valentina no se repita jamás.

Duración de la Cápsula: 4 minutos

w

Saludos desde la Montaña de Guerrero.

Ver en línea : Centro de Derechos Humanos Tlachinollan