Artículo de Gustavo Esteva: La tarea primera, la más urgente e importante, es escuchar. Escuchar significa ante todo oír atentamente lo que los pueblos tienen que decir y multiplicar las cajas de resonancia para que lo que dicen se oiga por todas partes, desgarrando el velo encubridor de los medios. Se trata de cajas de resonancia que utilicen tecnologías contemporáneas que faciliten su circulación, pero que no se limiten a ellas. Estarán también formadas por el más antiguo y común de los recursos de transmisión, la circulación de boca en boca, y sus expresiones colectivas en pequeña escala, como los sistemas de sonido de los pueblos, las bocinas mecánicas o humanas y otros medios primarios de circulación. Porque de circulación se trata: la circulación de las luchas populares.
Artículo de Gustavo Esteva: Podemos aprender de los intentos realizados en los pasados 20 años, cuando por diversas razones y factores se interrumpió la circulación o hubo congestión de tráfico. Es útil repasar qué nos pasó con diversas iniciativas zapatistas o las caravanas del Movimiento por la Paz. Así podemos, quizá, entender mejor por qué Ayotzinapa cumple la función que está cumpliendo.