Les compartimos el testimonio de Herminio Monfil Avendaño, uno de los siete presos políticos de Eloxochitlán de Flores Magón, quien desde hace 8 años se encuentra recluido en el penal de Tanivet, Oaxaca.

Nos platicó del trabajo comunitario que realizó a lo largo de los años en Eloxochitlán de Flores Magón, habló de la injusticia que se ha cometido en contra de él y sus compañeros, de las duras condiciones de reclusión. También hizo un llamado al gobernador de Oaxaca, Alejandro Murat, y al presidente de la república, Andrés Manuel López Obrador, para que lo visiten y ordenen su liberación. Por último, manda un saludo a quienes se han solidarizado por la libertad de los presos políticos de Eloxochitlán de Flores Magón.

Testimonio bilingüe

Testimonio en castellano

Testimonio en mazateco

Este testimonio fue grabado originalmente en mazateco y su traducción al castellano fue posible gracias al valioso trabajo de Eusebia Zepeda y Carmela Monfil Nieto.

La música es de Lengualerta con la canción “Tu nombre”

¡Presos políticos libertad!

Escucha también la entrevista a Jaime Betanzos en el siguiente enlace https://kehuelga.net/spip.php?article7253